Salma: “A miña vida”, un interesante texto autobiográfico para descargar
Hoxe no blog de Xerais ofrecemos dous textos para descargar en pdf sobre a novela Despois da medianoite, da escritora tamil Salma: un adianto do primeiro capítulo e outro texto no que relata a súa propia vida.
Eis o comezo deste interesantísimo texto autobiográfico (un documento extraordinario sobre a pulsión da escritura e o valor liberador do libro e da literatura na procura da igualdade):
A miña familia púxome de nome Rajathi. Nacín nunha aldeíña onde prevalece unha atmosfera opresiva que impide que as nenas musulmás vaian á escola. Para todas as nenas que nacen na nosa aldea, a escola remata aos trece anos. Os meus días pasaban co medo de que ese día chegase tamén para min.
Os textos para descargar:
1) O adianto do primeiro capítulo (28 páxinas), que inclúe tamén a introdución da tradutora, María Reimóndez. Descargar.
2) «A miña vida»: Un texto de Salma no que relata a súa propia vida, traducido tamén por María Reimóndez e que non se inclúe no libro. Descargar.
O calendario de presentacións , encontros e actividades de Salma en Galicia pode consultarse aquí. Acontecementos, organizados por Implicadas/os no desenvolvemento, que merecen a nosa maior atención.
Comentarios
Comment from Tubal Reversal
Date: 19 Agosto 2011, 10:23 p.m.
Thank you for sharing to us. There are many people searching about that now they will find enough resources by your post. I would like to join your blog anyway so please continue sharing with us
Comment from Natural minerals
Date: 19 Agosto 2011, 10:24 p.m.
Thanks for sharing these wonderful comic videos with us. They are really funny. Will look after for some more updates.
Comment from Domain name registration India
Date: 22 Agosto 2011, 7:56 a.m.
Nice articles ..It contains truly information. I want to thank you for this informative read; I really appreciate sharing this great.
Comment from Google smasher
Date: 22 Agosto 2011, 8:39 a.m.
Well shared info. Although my spanish is not very good I appreciate the posts here
Comment from Natural Supplements
Date: 12 Setembro 2011, 9:39 a.m.
I can not stop reading this. And ‘so fresh, so full of information, I do not know. I’m glad that people actually write the smart way to show the different sides of him.
Comment from internet marketing company
Date: 12 Setembro 2011, 9:42 a.m.
This is a really good post. Must agree that you are one of the coolest blogger I ever saw. Thanks for posting this useful information. This was just what I was on looking for. I’ll come back to this blog for sure! I bookmarked this blog a while ago because of the useful content and I am never being disappointed. Keep up the good work.
Comment from Website registration
Date: 13 Setembro 2011, 1:27 p.m.
I was very pleased to find this site. I wanted to thank you for this great guide !! This is a very informative post, it helps me more.
Write a comment